Для тех кто любит св. Исаака Сирина

[Evgeny]

Для тех кто любит св. Исаака Сирина - здесь сайт ему посвящённый:
http://www.geocities.com/isaacsyrian/

Впервые выложены все главы восточно-сирийского корпуса, не переводившиеся ранее на русский, но к сожалению только по английски:
http://www.geocities.com/isaacsyrian/chapters.html

[000]

Состоялась презентация нового перевода труда Исаака Сирина
«Мар Исхак с горы Матут — так непривычно для нас в оригинале звучит имя преподобного аввы Исаака Сирина. Недавно вышла из печати книга мар Исхака «Воспламенение ума в духовной пустыне». Эта книга — первый опыт русского перевода Слов постнических прп. Исаака Сирина, выполненного с сирийского оригинала. До сих пор сочинения прп. Исаака Сирина были известны почти исключительно в славянских переводах, выполненных по греческим переводам с сирийского.»

Полный текст статьи здесь - http://www.patriarchia.ru/db/text/424806.html

Сделать заказ издания можно здесь - http://www.bolero.ru/person-390827.html