Исихазм

Автор Тема: "Aksion estin " - "Достойно есть"  (Прочитано 16673 раз)

Air

  • Сообщений: 662
    • Просмотр профиля

"Aksion estin " - "Достойно есть"
« : 09 Август 2007, 18:22:39 »
Прошу поделиться, если у кого-то есть текст молитвы "Достойно есть" по-гречески
(или  ссылка на текст)

m. Kleopa

  • Сообщений: 61
    • Просмотр профиля

Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #1 : 11 Август 2007, 14:47:25 »
Ἄξιόν ἐστιν ὡς ἀληθῶς μακαρίζειν σὲ τὴν Θεοτόκον, τὴν ἀειμακάριστον καὶ παναμώμητον καὶ μητέρα του Θεοῦ ἡμῶν. Τὴν τιμιοτέραν των Χερουβεὶμ καὶ ἐνδοξοτέραν ἀσυγκρίτως των Σεραφείμ, τὴν ἀδιαφθόρως Θεὸν Λόγον τεκοῦσαν, την ὄντως Θεοτόκον, σὲ μεγαλύνομεν.

m. Kleopa

  • Сообщений: 61
    • Просмотр профиля

Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #2 : 11 Август 2007, 14:50:29 »
В монотонической системе знаков:
 Άξιόν εστιν ως αληθώς μακαρίζειν σε την Θεοτόκον, την αειμακάριστον και παναμώμητον και μητέρα του Θεού ημών. Την τιμιοτέραν των Χερουβείμ και ενδοξοτέραν ασυγκρίτως των Σεραφείμ, την αδιαφθόρως Θεόν Λόγον τεκούσαν, την όντως Θεοτόκον, σε μεγαλύνομεν.

Keleynick

  • Сообщений: 2951
  • Кишинев
    • Просмотр профиля

Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #3 : 11 Август 2007, 22:17:12 »
Никто не мог бы выложить текст Херувимской (на славянском)?
Кто же смотрит на соринку в чужом глазу, тому явно полезней вынуть из своего бревно.

Alex-naon

  • Сообщений: 61
    • Просмотр профиля

Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #4 : 12 Август 2007, 22:08:02 »
"Иже херувими тайно образующе и животворящеи Троице трисвятую песнь приносяще, всяку ныне житейскую отвержем печаль. Аминь.
Яко царя всех подъемлюще, ангельски невидимо дароносима чинми"
За молитвъ святыхъ отецъ нашихъ Господи Iсусе Христе Сыне Божiй помилуй нас. Аминь.

Air

  • Сообщений: 662
    • Просмотр профиля

Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #5 : 13 Август 2007, 12:44:09 »
Спасибо.

Air

  • Сообщений: 662
    • Просмотр профиля

Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #6 : 02 Июль 2009, 01:10:15 »
Прошу поделиться ссылкой на песнопение Aksion estin на греческом,
кажется поет хор подворья Оптиной Пустыни СПб.

Attraction

  • Гость
Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #7 : 02 Июль 2009, 08:49:36 »
...  не это?


---
Ссылка удалена (сайт грязный).
« Последнее редактирование: 02 Июль 2009, 09:53:10 от Alexander »

Alexander

  • Administrator
  • Сообщений: 11889
    • Просмотр профиля

Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #8 : 02 Июль 2009, 10:19:23 »
У нас на ftp в папке mp3 лежит отдельным файлом Aksion estin.mp3 в исполнении хора Оптиной. Также в исполнении Дивны Любоевич, альбом "Живоносный источник" (Дивна Любоевич/zhivonosni_istochnik) под №12.  Также в исполнении хора м.Симонопетра (Хор монахов монастыря Симонопетра/Литургия) под № 05.

Если нужно, доступ открою через личку.

Air

  • Сообщений: 662
    • Просмотр профиля

Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #9 : 02 Июль 2009, 18:44:47 »
Спасибо.
А как можно послушать и скачать ?

Alexander

  • Administrator
  • Сообщений: 11889
    • Просмотр профиля

Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #10 : 02 Июль 2009, 20:36:02 »
Air, отправил в личку.

Air

  • Сообщений: 662
    • Просмотр профиля

Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #11 : 02 Июль 2009, 22:37:14 »
Спасибо, Александр.

Air

  • Сообщений: 662
    • Просмотр профиля

Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #12 : 29 Январь 2010, 02:38:49 »
Ну, вот поставлю в тему ссылку Питирима
на исполнение песнопения Дивной Любоевич

http://video.mail.ru/bk/chenos/30/24.html

Полупустыня

  • Сообщений: 236
  • роса
    • Просмотр профиля

Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #13 : 07 Апрель 2010, 22:55:31 »
В селе Нижняя Добринка разрушается икона афонская с таким же названием. Прошу помощи.
http://www.hesychasm.ru/forum/index.php?topic=2366.0

Attraction

  • Гость
Re: "Aksion estin " - "Достойно есть"
« Ответ #14 : 07 Апрель 2010, 23:00:46 »
А Вы серьезно считаете что это так важно.... :roll: