palomnik, гнев, ярость, упорство - это и есть воля. Воля склонённая в ту сторону стихий, в которую чаще всего у человека оная склоняется. Воля - это не мышление, в воле его нет, т.к. неразумна. Задача, касательно воли, направить её в иную сторону, путём обожения разума, после чего желание(хотение) и воля(чем созидать, а не гневаться) преобразившись получают полную свободу от него - их уже не надо держать в узде разума!
Если допустить, что есть несколько воль в человеке, то это хуже чем двоемыслие - полный ступор, парализация... когда я пишу пост, воля склонена к написанию, если что-то загорелось на кухне(почувствовал запах), разум переключает волю на другое действие и т.д. и т.п. В любых случаях воля одна, бывает, что желание противоречит заданному воле умом заданию - возникают трудности. Бывает, что разум как бы спит и желание полностью поглащает волю - разврат(т.к. эти два начала ещё далеко не совершенны).
........
Я так думаю, мне это ближе и в приведённом тексте Дамаскина двух воль не вижу.