Не знаю...Мне пока не открылось..Я только не верю, что Абба аль-Мескин ничего не познал и не обрел, кроме богословия...и в его словах о посте между каждым предложением вглубь проступают еще три, все не просто..словесно что ли..все опытно
Емкая формула, заставившая бы увидеть это, нужна. Я понимаю, что является видимым в тексте, а скорее всего из меня "переводчик" наипаршивейший, потому что перечитывая то, что я и перевела, и оригинал, я вижу намного больше. А сказать не умею. как же так