Вопрос в том, что когда душа начинает сходить во внутренний ад, она еще не является полностью чистой. Это только один из множетсва промежуточных этапов очищения. Когда она полностью чиста - внутреннего ада больше нет.
Что касается приписываемого разделения ума, сердца и души... не надо так цепляться за слова. Уже второй раз, Леонид, Вы это делаете как-то, простите, мелочно, и ИМХО безосновательно. Конечно, они не разделены, хотя это зависит от того, разделяет ли их между собой обладатель. И не только на словах, но на всех уровнях сознания. И в зависимости от этого они могут быть разделены в сознании их обладателя. Но все равно, "от избытка сердца говорят уста". И, тем не менее, что-то есть главное, что-то есть второстепенное. Так и Сын говорит: "Мой Отец более Меня". При этом подчеркивая, что Сын и Отец - Одно.