Я не знаю, кто вы по вере, но по православному учению именно любовь мучает грешника в аду, и именно она мучает его на земле. Любовь есть насилие для противящегося любви. Любовь это ни как не мягкость, ни солнце, ни цветочки, ни единороги с радугой из задницы. Хотя такая тварная сила есть в природе.
Если в грешнике остался один только грех, а любовь не народилась, то Божия Любовь начисто уничтожает всё существо такого человека "яко небывшее". Это никак не расходится с приведённой Вами заповедью о любви к врагам. И призыв Божий положить душу за ближнего (против врага) это самая большая любовь. Ваша проблема во внутренней разделённости.
В принципе я думаю, что смог передать свои мысли. Остальное пустое.
