Резанните меня Юнга, монастырского библиотекаря, ещё светом осознания Отцов. Развейте всё что меня "в них смущает"
Ну если он вас режет, то мне жаль. Наверно, я выразился так, что получилась как насмешка. Прости, брат. И не думал подвергать сомнению ваши познания. Просто иногда мы делаем неправильные выводы, и даже святые ошибались.
Юнга, просветите этого отца !
Не будем вклад ывать в него тот смысл который выгоден нам. Учтем и то, что преподобный писал не на чистом русском языке. Как будет звучать выражение, что
Богородица родилась от похоти мужеской и женской? Согласитесь слух коробит и ясно, что в слово похоть вкладывается другой смысл, нежели сейчас в него вкладываем мы. И кстати еретики-то как раз могли вкладывать и современное значение (ведь они это утверждали) , имея в виду, что
Христос родился даже не от святых, а от обычных людей. Но это догадка. Не будет грехом и утверждение, что не каждая "иота" в писаниях святых отцов (в отличие от Св.Писания) является неоспоримой истиной. Ко всему нужно разумение.