Цель - получить удовольствие, например. Расслабиться, возрадоваться. Или сдвинуть точку сборки. Это для тех, кто еще "меру не превзошел".
Просто ты отрицаешь "меру", в то время как выйти в "пространство без меры" может только тот, кто ее познал. Не локально, не по конкретному поводу, а познал как таковую. Познал же - значит, исчерпал ее актуальность для себя.
Поскольку умеренность - одна из четырех добродетелей, поясню на примере мужества.
Можно мужественно отдать свою жизнь за другого, руководствуясь этикой (чувство долга и тп), преодолевая в себя искушение жить. В этом случае это будет подвиг (даже в буквальном смысле - по-двигнуть себя). А можно умереть за други своя естественно, без каких бы то ни было вибраций страха, искуса или мимолетного, секундного колебания. Так и с мерой. А в этом варианте речь о подвиге даже и не идет.